Zeppelin Mini - Bowers & Wilkins

Der Zeppelin Mini hat alles das, was den Zeppelin auszeichnet – modernste Akustiktechnologie, durchdachtes Design, elegante Anschlussoptionen. Mit seinem kompakten Gehäuse lassen sich diese iPod-Boxen perfekt auf jedem Tisch platzieren und spielen in kleinen Räumen ganz groß auf.

SOUND

Digitale Signalverarbeitung: Die Treiber im Zeppelin Mini lassen sich mit den Instrumentengruppen eines Orchesters vergleichen, die vom zarten Violinklang bis hin zu den druckvollen Bassfrequenzen einer Basstrommel alles wiedergeben. Aber selbst das beste Orchester braucht einen Dirigenten, der das Zusammenspiel der Instrumente in der gewünschten Weise sicherstellt. Durch die digitale Signalverarbeitung wird das Ansprechverhalten jeder Einheit optimiert, indem die Klangbalance in Abhängigkeit om Signal angepasst with zum Signal hergestellt. Das bedeutet, dass die feine Dynamik Ihrer Musik unabhängig von der Lautstärke in einzigartiger Weise erhalten bleibt.

Aus dem Studio in Ihr Wohnzimmer: Auf der ganzen Welt nutzen anspruchsvolle Aufnahmestudios die harmonische Klangwiedergabe unserer Lautsprecher. Aber nicht nur in die Studiomonitore der Aufnahmestudios wie Abbey Road sind unsere Top-Technologien integriert, sondern auch in den Zeppelin Mini. Sie können Bowers & Wilkins vertrauen. Die Fachleute tun es bereits.

Flowport: Die richtige Atemtechnik ist ein wesentlicher Punkt für einen Sänger. Und auch Lautsprecher können ihr volles Basspotenzial nur entfalten, wenn die Bassreflexöffnungen – die Lungen eines Lautsprechers – den Druck im Gehäuseinnern optimal regulieren. Dies ist beim Zeppelin Mini gewährleistet, dessen Flowport dem mächtigen Basstreiber die erforderliche Luft zum Atem liefert, dabei aber dank der Profilstruktur der Oberfläche winzige Wirbelströme erzeugt, über die die Luft sanft und vor allem leise gleiten kann. Klein mag der Zeppelin Mini zwar sein, in puncto Basswiedergabe ist er es jedoch sicherlich nicht.

USB-Digitalanschluss: Jeder Titel auf Ihrem iPod besteht aus digitalen Informationen. Damit Ihre Musik optimal klingen kann, muss möglichst viel von dieser Information erhalten bleiben. Bei den meisten iPod-Lautsprechern wird die Musik im Analogformat vom iPod übernommen. Das Ergebnis: Eine unnötige Konvertierung zwischen analogen und digitalen Signalen, die zu einem teilweisen Verlust dieser wertvollen Daten führen kann. Beim Zeppelin Mini ist das anders. Er gehört zu den wenigen Geräten mit einem USB-Digitalanschluss, bei dem das digitale Signal – und damit Ihre Musik – unverfälscht erhalten bleibt.

DESIGN

Der Zeppelin Mini sticht ins Auge, noch ehe Sie ihn eingeschaltet haben. Genauso wie sein größerer Bruder, der Zeppelin, beeindruckt er durch sein schickes, edles Design und lässt sich perfekt mit Ihrem iPod oder iPhone kombinieren. Eine elegante Ergänzung, die jedes Ambiente bereichert.

Die Schönheit des Zeppelin Mini zeigt sich nicht nur in seiner Optik. Jedes einzelne Ausstattungsmerkmal, von den geschwungenen Linien des Gehäuses bis hin zum eleganten. Anschlusspanel, zielt auf optimalen Hörgenuss für Sie ab. Daher ist es nicht nur ein Vergnügen, ihn anzusehen. Es macht auch Spaß, ihn zu bedienen.

Schnittstelle: Genauso wie beim Zeppelin macht Universal-Dock-Connector-Arm des Zeppelin Mini die Funktionen des iPods optimal nutzbar. Der iPod ist so positioniert, dass sich Touchscreen bzw. Click-Wheel perfekt bedienen lassen. Und der Zeppelin Mini bietet noch ein weiteres Highlight. Der Arm ist für eine perfekte Cover Flow-Bedienung und eine formatgerechte Video-Bildansicht beidseitig um 90° drehbar.

Innovatives Design: Es ist keine Überraschung, dass der Zeppelin Mini genauso gut aussieht wie das Original, denn beide Lautsprecher wurden von demselben Team entwickelt. In einer seit mehr als zehn Jahren bestehenden Kooperation mit Native Design in London wurden unter der Leitung des Top-Produktdesigners Morten Warren preisgekrönte Produkte wie die Serie 800 oder der Subwoofer PV1 geschaffen. Für den Zeppelin Mini haben Morten und sein Team erneut eng mit unseren Ingenieuren im B&W-Forschungszentrum in Steyning zusammengearbeitet. Dabei ist eine attraktive und zugleich kompakte Gehäuseform mit idealen akustischen Bedingungen entstanden.

TECHNISCHE DATEN:

Technische Merkmale	Digitale Signalverarbeitung (DSP)
	Digitaler Verstrker
	Schaltnetzteil
	Dreharm fr CoverFlow-Betrieb
	Flowport
	USB-Streaming vom PC/Mac
	iPod/iTunes sync
	Fernbedienung
Beschreibung	Lautsprechersystem fr iPod/iPhoneTM
Treiber	2 x f 75mm volles Spektrum
Frequenzumfang	-6dB bei 47Hz und 22kHz
Verstrker-Ausgangsleistung	2 x 18W
Spannungsversorgung	Spannungsversorgung
	16V GS - Produkt
Im Standby-Betrieb	0,8W
Eingnge	30-Pin-iPod-Anschluss
	3,5mm-Anschluss analog
	USB 2,0 Slave fr PC-Anschluss: Streaming, Synchronisation und Software-Updates
Hhe	200mm frei stehend
Breite	320mm
Tiefe	100mm frei stehend
Nettogewicht	2,5kg
Ausfhrungen	Gehuse: ABS mit verchromter NCVM-Oberflche (Non-conductive Vacuum Metallization)
	Abdeckungen: Schwarzer Stoff